<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>La Oca Loca &#187; Celda 211</title>
	<atom:link href="http://www.revistalaocaloca.com/tag/celda-211/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.revistalaocaloca.com</link>
	<description>Revista del centro penitenciario de Daroca</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Sep 2010 21:07:13 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Con pluma de oca: A propósito de &#8220;Celda 211&#8243; y otras Prison movies catastrofistas</title>
		<link>http://www.revistalaocaloca.com/2010/03/con-pluma-de-oca-a-proposito-de-celda-211-y-otras-prison-movies-catastrofistas/</link>
		<comments>http://www.revistalaocaloca.com/2010/03/con-pluma-de-oca-a-proposito-de-celda-211-y-otras-prison-movies-catastrofistas/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Mar 2010 16:35:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>La Oca Loca</dc:creator>
				<category><![CDATA[Opinión]]></category>
		<category><![CDATA[Celda 211]]></category>
		<category><![CDATA[Moriarty]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.revistalaocaloca.com/?p=626</guid>
		<description><![CDATA[Escrito por: Moriarty
El otro día iba tranquilamente paseando por el patio de mi módulo cuando se me acercaron, por detrás, dos fulanos a los que no tenía el placer de conocer personalmente aunque sí de oídas. Eran dos “Kíes” (presos que gozan de “poder” sobre los demás) del módulo que jamás antes me habían dirigido [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Escrito por: Moriarty</p>
<p>El otro día iba tranquilamente paseando por el patio de mi módulo cuando se me acercaron, por detrás, dos fulanos a los que no tenía el placer de conocer personalmente aunque sí de oídas. Eran dos <strong><em>“Kíes”</em></strong> (presos que gozan de “poder” sobre los demás) del módulo que jamás antes me habían dirigido la palabra, ni yo lo hubiera querido pues nada bueno auguraba.</p>
<p><a href="http://www.revistalaocaloca.com/wp-content/uploads/FugaDeAlcatraz.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-628" title="Fuga de Alcatraz" src="http://www.revistalaocaloca.com/wp-content/uploads/FugaDeAlcatraz-207x300.jpg" alt="" width="166" height="240" /></a>Superado el primer sobresalto, me repuse y decidí no salir corriendo, aunque era lo que más me apetecía en ese instante, pues estaba claro que o bien había hecho algo que les había molestado o bien pretendían algo de este humilde y escuálido reportero, cuya mayor fuerza física ha quedado, con el tiempo, relegada a la de las yemas de sus dedos que, aún así, teclean torpemente el teclado del ordenador.</p>
<p>Preparado, pues, psicológicamente, para el asalto, les hice frente intentando que no percibieran ni mi demudado rostro ni mi olorosa sudoración fría.</p>
<p><span style="color: #993300;"><em>- “Oye tú, tribulete – me soltó con sorna el de mayor edad de los dos, de unos cincuenta años -. ¿No tienes nada que decir sobre la peli ésa que nos retrata a los presos como si fuéramos bestias en vez de personas? Anda, escribe algo en ese pastiche de revista que hacéis que sea “real” de verdad. Dí que aquí cada uno es de su padre y de su madre pero que somos, en general, gente educada y civilizada; que no vamos por ahí matando a funcionarios, con los que, pese a su triste y deprimente curro de encerrarnos cada día en el chabolo y mantenernos a raya en el patio, también pasamos algunos buenos ratos charlando y bromeando, pues casi se puede decir que somos compañeros de condena. Escríbelo todo bien, ¿vale?, y hazlo ya que se pasa el arroz”.</em></span></p>
<p>Eso hice inmediatamente. Y, tras un rato de recogimiento en el que mi vida volvía a recuperar su aparente normalidad, me dio por pensar que estos dos compañeros tenían bastante razón en general. Y es que estas películas, como “Celda 211” y otras de este subgénero carcelario catastrofista, sin entrar a valorar su factura cinematográfica, no gustan a nadie por varias razones.</p>
<h3><span style="color: #993300;"><em>Di que somos, en general,                                                                     gente educada y civilizada</em></span></h3>
<p>En primer lugar, <strong><em>porque hacen demasiadas concesiones al cine comercial, sus tópicos y demás clichés</em></strong>. Esto es, o bien describen unos presos y funcionarios malos, malísimos, o bien son almas de la caridad, intercambiando los adjetivos según convenga al guión. Clint Eastwood no puede ser malo de ningún modo, ¡pues que se fugue de Alcatraz ya mismo! Pero Carlos Bardem, con esa cara entremezcla de Freddy Krueger y Charles Bronson, mejor que siga chapado y bien chapado, y así en incontables ejemplos de pelis de buenos y malos. <strong><em>¡Pero qué simple es el cine y qué simples somos los humanos que vamos al cine!</em></strong></p>
<p>Pero es que además en <strong><em>“Celda 211”</em></strong> no se deja títere con cabeza, describiendo una realidad penitenciaria totalmente inventada de cara a la galería, con situaciones límite en las que la mayoría de los personajes actúan cobardemente, sin concederse un ápice de dignidad a sus comportamientos ni margen para la duda.</p>
<h3><span style="color: #993300;">Describe una realidad sin esperanza                                                           y contribuye a etiquetarnos a todos</span></h3>
<p>Por todo esto y porque es la imagen que, desgraciadamente, quedará en la retina de todos, <strong><em>es una película que bien se pudiera catalogar de “negra”</em></strong> pues describe una realidad sin esperanza y contribuye a etiquetarnos a todos los que estamos o han estado en prisión (amén de a los funcionarios) como seres semihumanos a los que les ha tocado vivir para siempre en un inframundo sin esperanza.</p>
<h4>LOS PRONÓSTICOS SEMANALES DE D. PANCHO</h4>
<h5><a href="http://www.revistalaocaloca.com/wp-content/uploads/Copia-de-Ollie_Jack_Russell_Terrier_01_jpg_w450.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-627" title="D. Pancho" src="http://www.revistalaocaloca.com/wp-content/uploads/Copia-de-Ollie_Jack_Russell_Terrier_01_jpg_w450-222x300.jpg" alt="" width="130" height="163" /></a>EL TIEMPO DE LA SEMANA</h5>
<p>Rachas de viento gélido procedentes de la Pampa meridional y del noreste de nuestro país azotan la piel de toro. Chubascos sindicales dispersos por toda nuestra geografía.</p>
<p>El resto de la faena meteorológica nacional se irá desarrollando con normalidad, a la espera de vacaciones y puentes en que volverá a la carga.</p>
<p>En el ecosistema de “La oca”, todo continúa estable… de momento.</p>
<h5>NÚMEROS QUE SALDRÁN PREMIADOS EN…</h5>
<address style="text-align: left;">PRIMITIVA</address>
<address style="text-align: left;">2 – 11 – 21 – 12 – 11 – 21 Com. 12 Re. 1</address>
<address style="text-align: left;"></address>
<address style="text-align: left;">ONCE          LOTERÍA</address>
<address style="text-align: left;">00211          00211</address>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.revistalaocaloca.com/2010/03/con-pluma-de-oca-a-proposito-de-celda-211-y-otras-prison-movies-catastrofistas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Daniel Monzón y &#8220;Celda 211&#8243;</title>
		<link>http://www.revistalaocaloca.com/2010/02/daniel-monzon/</link>
		<comments>http://www.revistalaocaloca.com/2010/02/daniel-monzon/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Feb 2010 15:30:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>La Oca Loca</dc:creator>
				<category><![CDATA[Conociendo a]]></category>
		<category><![CDATA[Alberto Ammann]]></category>
		<category><![CDATA[Alfred Hitchcock]]></category>
		<category><![CDATA[Antonio Resines]]></category>
		<category><![CDATA[Celda 211]]></category>
		<category><![CDATA[Daniel Monzón]]></category>
		<category><![CDATA[Jorge Guerricaechevarría]]></category>
		<category><![CDATA[La caja Kovak]]></category>
		<category><![CDATA[Luis Alegre]]></category>
		<category><![CDATA[Luis Buñuel]]></category>
		<category><![CDATA[Luis Tosar]]></category>
		<category><![CDATA[Marta Etura]]></category>
		<category><![CDATA[Orson Welles]]></category>
		<category><![CDATA[Premios Goya]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.revistalaocaloca.com/?p=601</guid>
		<description><![CDATA[Su última cinta “Celda 211” ha sido la gran triunfadora en la XXIV edición de los Premios Goya 2010. Sin embargo, y gracias a nuestro buen amigo “picapedrero” de Daroca Luis Alegre, toda esta repentina, aunque no inesperada, vorágine no le ha impedido responder en exclusiva a nuestra revista.
Director, guionista, crítico, actor. Daniel Monzón, amén [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4><span style="color: #993300;"><a href="http://www.revistalaocaloca.com/wp-content/uploads/Daniel-Monzon-Sitges-2009.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-602" title="Daniel Monzón" src="http://www.revistalaocaloca.com/wp-content/uploads/Daniel-Monzon-Sitges-2009-300x300.jpg" alt="" width="300" height="300" /></a>Su última cinta “Celda 211” ha sido la gran triunfadora en la XXIV edición de los Premios Goya 2010. Sin embargo, y gracias a nuestro buen amigo “picapedrero” de Daroca Luis Alegre, toda esta repentina, aunque no inesperada, vorágine no le ha impedido responder en exclusiva a nuestra revista.</span></h4>
<h4><span style="color: #993300;">Director, guionista, crítico, actor. Daniel Monzón, amén de un taquillazo, ha logrado el más difícil todavía porque tanto crítica como público aplauden su última película por igual.</span></h4>
<h4><span style="color: #993300;">En nuestra modesta opinión, “Celda 211” es una gran película ya que refleja con verosimilitud el ambiente de aquellos años y ciertos temas críticos que surgen durante la vida en una cárcel (los FIES, su aislamiento y encastramiento durante años en dicho régimen de vida, la crítica al exceso de poder, los presos de ETA, la actitud de algunos funcionarios e internos, etc..). Nuestra mayor enhorabuena.</span></h4>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>¿Fue duro el rodaje de “Celda 211”? ¿Como vivió la experiencia de trabajar con ex presos de verdad? ¿En las visitas previas a centros penitenciarios, le rompieron nuestros compañeros algunos clichés socialmente establecidos sobre nosotros (y de ahí la redención final, entre comillas, de Malamadre)?</strong></p>
<p>El rodaje, más que duro, fue intenso y terriblemente estimulante. Sobre el papel, rodar durante nueve semanas en una cárcel, recreando una tragedia de estas características, con un equipo humano tan variopinto y sometido a unas condiciones físicas difíciles, parecía una olla a presión que podría estallar en cualquier momento pero lo cierto es que todo el equipo, los figurantes, los presos y ex presos formamos una piña, parecíamos un verdadero grupo de amotinados unidos por una causa común: sacar adelante la mejor película de la que fuéramos capaces.</p>
<p>Hablar y tratar con vuestros compañeros significó una experiencia humana absolutamente enriquecedora. Como también lo fue hablar con los funcionarios de prisiones y educadores, algunos de ellos consagrados en cuerpo y alma, como pude constatar, a tratar de hacer de ese espacio tan terrible como es la cárcel algo un poco más humano.</p>
<p><strong><a href="http://www.revistalaocaloca.com/wp-content/uploads/celda-211-fin.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-604" title="cartel de &quot;Celda 211&quot;" src="http://www.revistalaocaloca.com/wp-content/uploads/celda-211-fin-210x300.jpg" alt="" width="189" height="270" /></a>¿Le ayudó el trabajar en una cárcel real y no en plató, o fue una dificultad?</strong></p>
<p>Rodar en una cárcel real fue absolutamente fundamental para que todos nos imbuyéramos del espíritu de lo que estábamos recreando. Era la propia cárcel la que nos dictaba la puesta en escena, los encuadres, los movimientos de cámara o el comportamiento de los personajes en determinadas secuencias…</p>
<p>Por supuesto, era difícil desde el  punto de vista técnico lidiar con la falta de espacio y la imposibilidad de readaptar las localizaciones –esos muros no están hechos precisamente para la tramoya escénica- pero todo se tradujo en pantalla en una más que oportuna y constante sensación de claustrofobia.</p>
<p style="text-align: left;"><strong> </strong></p>
<p style="text-align: left;"><strong>¿Ha podido conocer algunas otras reacciones ante la película de internos o de funcionarios, cuales han sido?</strong></p>
<p>Para mi sorpresa, contento y tranquilidad, las respuestas tanto de funcionarios como de internos que han llegado a mis oídos son, en líneas generales, muy positivas.</p>
<p><strong>¿Preveían  el gran éxito comercial, que iba a tener la película?</strong></p>
<p>El éxito comercial es algo que decide el público. Yo nunca pensé que fuera a concitar semejante cúmulo de espectadores y de tal abanico de edades.</p>
<p style="text-align: left;"><strong><a href="http://www.revistalaocaloca.com/wp-content/uploads/celda211.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-603" title="Celda 211" src="http://www.revistalaocaloca.com/wp-content/uploads/celda211-300x199.jpg" alt="" width="270" height="179" /></a>¿Es consciente de que se ha puesto el listón muy alto para su próxima película? ¿Cambiará nuevamente de registro? ¿Intenta que no lo encasillen? ¿Por qué el cambio constante de género, es premeditado, o es algo innato en usted?</strong></p>
<p>Me gusta variar, no quedarme encallado, probar distintas cosas. Pero no es algo premeditado, me guío por lo que me apetece, por aquello que noto que me va a mover por dentro con la fuerza suficiente como para mantenerme tres años de vida apasionado con el proyecto.</p>
<p>Si tú no estás apasionado, difícilmente puedes apasionar a tu equipo ni, desde luego, apasionar finalmente al espectador. Cambiaré, en efecto, de registro una vez más. Jorge Guerricaechevarría –mi co-guionista y compañero de aventuras- y yo barajamos en estos momentos una frenética comedia negra en inglés que sucede en Londres…</p>
<h3><span style="color: #993300;"><em>Todo el equipo, los presos y ex presos formamos una piña, parecíamos un verdadero grupo de amotinados</em></span></h3>
<p><strong>También nos ha sorprendido el magnífico trabajo de todos los actores, en especial el de los dos protagonistas (Luis Tosar y Alberto Ammann), ¿Cómo trabaja usted con ellos, ensaya mucho previamente o simplemente crea un buen ambiente de trabajo y les deja margen a la improvisación?</strong></p>
<p>Trabajo de las tres formas. Ensayando mucho previamente, tratando de crear un buen ambiente de trabajo y dejando un margen para que el actor proponga todo lo que se le ocurra y aceptarlo en caso de que parezca oportuno. En realidad, lo más peliagudo que le corresponde al director en cuanto al capítulo de actores es saber elegirlos bien. Después hay que estar cerca de ellos y darles alas para que hagan suyos los personajes. La idea es que, literalmente, los “encarnen”, los conviertan en seres de carne y hueso y no queden como algo escrito en un papel. El espectador ha de percibirlos tan vivos como el vecino o el tipo ese de la esquina.</p>
<p><strong><a href="http://www.revistalaocaloca.com/wp-content/uploads/EstatuillaGoya.jpg"><img class="size-medium wp-image-605 alignright" title="Estatuilla Goya" src="http://www.revistalaocaloca.com/wp-content/uploads/EstatuillaGoya-196x300.jpg" alt="" width="196" height="300" /></a>¿Está nervioso ante el día 14 de Febrero y la posibilidad de ganar un Goya al mejor director? ¿Hay un antes y un después desde los Goya?</strong></p>
<p>Procuro no estar nervioso porque no es algo que dependa de mi. No creo que un estado de nervios por mi parte vaya a alterar la cosa de ninguna manera, así que, ¿para qué preocuparse? Y no, no creo que haya un antes y un después desde los Goya, al menos no por mi parte. Yo soy el mismo tipo con gafas de antes.</p>
<p><strong>En sus dos últimas cintas (“Celda 211” y “La caja Kovak”) parece que sus argumentos son una excusa para hablar de temas como la crítica al poder establecido (en “Celda 211”, nos ha llamado la atención el valor superior que el Estado parece dar a los presos etarras frente a los funcionarios) o el comportamiento ante situaciones límite….</strong></p>
<p>A mi me da que algo de eso que dices está en las cuatro películas, también en “El corazón del guerrero” y “El robo más grande jamás contado”… Si a algo tienden es a ácratas…</p>
<p><strong>¿Es más difícil trabajar sobre un libro o sobre un guión original?</strong></p>
<p>Ambas cosas tienen su pro y su contra. Lo mejor de escribir sobre una idea ajena, que ya ha sido escrita, es que tú ya sabes que es algo que te ha emocionado y cómo lo ha hecho, al menos a ti ya te ha producido unas sensaciones. Tu trabajo es tratar de transmitir en un lenguaje totalmente diferente todo aquello que te movió a ponerte manos a la obra.</p>
<h3><span style="color: #993300;"><em>Yo soy el mismo tipo                                                                                  con gafas de antes</em></span></h3>
<p><strong>¿Qué le motivó el paso de crítico cinematográfico a director de cine? ¿Que es más duro, dirigir una película o escribir una critica cinematográfica?</strong></p>
<p>A mi la crítica y el periodismo cinematográfico me salió al paso, por el camino. Yo siempre, desde muy niño, quise dirigir cine. Se me planteó la posibilidad de escribir sobre cine y me pareció estupendo, ¡me pagaban por ver cine! Fue una gran escuela. En cuanto a la dureza de escribir una crítica o hacer una película, me parecería una frivolidad decir que cualquiera de las dos labores es dura. Lo duro, por poner un ejemplo que tienes cercano, es lidiar con el día a día en una cárcel.</p>
<p style="text-align: center;"><strong><a href="http://www.revistalaocaloca.com/wp-content/uploads/Daniel-Monzon-vuelve-a-Sitges-con-un-emocionante-thriller-carcelario_noticia_main.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-606" title="Antonio Resines, Luis Tosar, Marta Etura y Alberto Ammann" src="http://www.revistalaocaloca.com/wp-content/uploads/Daniel-Monzon-vuelve-a-Sitges-con-un-emocionante-thriller-carcelario_noticia_main-300x143.jpg" alt="" width="300" height="143" /></a></strong></p>
<p style="text-align: left;"><strong>¿Considera el cortometraje un formato previo al largometraje, ha realizado usted algún corto?</strong></p>
<p>He de confesar que yo me embarqué en el largometraje sin pasar por el cortometraje porque me di cuenta que hacer un corto requería prácticamente de la misma energía que hacer un largo pero no tenía la misma repercusión. Y como yo soy muy vago, concentré mis fuerzas en lo más pragmático…</p>
<p><strong>¿Es usted de los directores capaces de cambiar un guión o la planificación de una secuencia el día anterior o de los que les gusta tener todo absolutamente planificado y pensado hasta el milímetro?</strong></p>
<p>Creo que es mi responsabilidad llegar al rodaje con los deberes hechos, es decir, con una idea bastante precisa de la planificación, pero también creo que buena parte de mi labor es estar abierto a todo lo que el azar o la inspiración del momento quiera brindarle a la película. Son regalos imprevistos que sería estúpido rechazar.</p>
<p><strong><a href="http://www.revistalaocaloca.com/wp-content/uploads/lacajakovak_b.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-609" title="La caja kovak" src="http://www.revistalaocaloca.com/wp-content/uploads/lacajakovak_b-212x300.jpg" alt="" width="153" height="216" /></a>¿Le resulta duro que otros profesionales monten una película distinta a la que usted había imaginado al rodarla o participa activamente en la fase de montaje? ¿Tuvo que dejar, mucho material  en la mesa de edición sin  montar debido al trepidante ritmo de la película?</strong></p>
<p>Participo de forma muy activa en la fase del montaje, que no despego el trasero de la silla, vamos. Pero dejo casi siempre que el montador –en el caso de “Celda 211”, montadora, la extraordinaria Mapa Pastor- se encuentre con el material y elija sus propias opciones sobre las que luego discutimos, matizamos, rehacemos… o las dejamos tal cual, que también pasa.</p>
<p>En el caso de “Celda 211” limamos la película hasta dejar fuera momentos que nos gustaban pero que ralentizaban el ritmo. Y éste debía ser más que trepidante, arrollador, para transmitir al espectador toda la carga de angustia que siente su protagonista, Juan Oliver.<strong> </strong></p>
<p><strong> <a href="http://www.revistalaocaloca.com/wp-content/uploads/39ef8a576de0e9a7f521d6127ed5c6dc2.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-607" title="Daniel Monzón" src="http://www.revistalaocaloca.com/wp-content/uploads/39ef8a576de0e9a7f521d6127ed5c6dc2-300x225.jpg" alt="" width="180" height="135" /></a></strong></p>
<h3><em><span style="color: #993300;">EN LA INTIMIDAD DE LA CELDA…</span></em></h3>
<p><strong>¿El mayor desafío con el que se ha tenido que enfrentar?</strong></p>
<p>Mi paternidad, también mi mayor premio.</p>
<p><strong>¿Cuáles son (como inspiración suya) sus directores de cine favoritos y por qué?</strong></p>
<p>Mis héroes cuando era adolescente eran –y lo siguen siendo- Alfred Hitchcock, Orson Welles y Luís Buñuel. Yo creo que entre los tres reúnen todo lo bueno que el cine tiene que ofrecerle al espectador, al menos, a uno como yo&#8230;</p>
<p><strong>¿No le da la impresión de que el cine español anda a medio gas?</strong></p>
<p>No sé verlo bien desde dentro, pero si es así, espero que algún día camine a toda pastilla&#8230;</p>
<p><strong><a href="http://www.revistalaocaloca.com/wp-content/uploads/Hitchcock-copia.jpg"><img class="size-medium wp-image-608 alignleft" title="Hitchcock " src="http://www.revistalaocaloca.com/wp-content/uploads/Hitchcock-copia-300x227.jpg" alt="" width="189" height="143" /></a>¿El reconocimiento siempre llega antes desde afuera?</strong></p>
<p>Pues no sé… Si te refieres a desde afuera de uno mismo, desde luego que sí; uno no sabe la posible fuerza de lo que tiene entre manos hasta que proyecta su película ante los espectadores y siente sus reacciones…</p>
<p>Si te refieres a que llega primero desde el extranjero, no siempre, aunque por ejemplo, el caso de “Celda 211” se vio muy reforzado por el éxito que obtuvo en los festivales de Venecia y Toronto.</p>
<p><strong>¿La vida sigue siendo el mayor espectáculo que uno puede vivir?</strong></p>
<p>Sin duda alguna, y que no se me olvide eso nunca&#8230;</p>
<p><strong>¿Su mayor libertad?</strong></p>
<p>La que atesoro dentro… ¿suena profundo o más bien cursi?</p>
<p><strong>¿Perfección o naturalidad?</strong></p>
<p>La mayor perfección dentro de la naturalidad.</p>
<p><strong>¿Cómo sería el cine sin ideas?</strong></p>
<p>Algo vacío.</p>
<p><strong>¿Flota la perfidia entre los directores de cine?</strong></p>
<p>En mi caso, procuro que no.</p>
<p><strong> </strong><strong>¿Su próximo proyecto tiene nombre?</strong></p>
<p><strong> </strong>Estamos en ello…</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.revistalaocaloca.com/2010/02/daniel-monzon/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
